‫||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
في الحلقات السابقة
هذا الرجل، (سول برنسون) رئيس وكالة الاستخبارات المركزية سيعيد لنا إخوتنا
تصرفت بحماقة في وقتي - لم تفعل -
مات الناس بسبب ذلك - أردت أن أتمكن من رؤيتك -
لماذا؟ ما الذي حدث؟ - توفي والدنا ليلة أمس -
هل ثمة شيء ما يجري ويجب أن أعرف بأمره؟
مع الباكستانيين؟ - ليس على حد علمي، لماذا؟ -
لست متأكداً، حدث شيء ما - لا أهتم إلا لأمر واحد -
أن نصل إلى الوطن بأمان (ويتضمن ذلك (بيتر كوين
(يظن أنه قادر على العثور على (هيثم حقاني لا نستطيع القيام بهذا
إذا انفجرت القنبلة، فسيعرفون أنك أنت
ابتعدي من هناك - (لا أستطيع أن أخسرك يا (كوين -
!(حقاني)! (حقاني)! (حقاني)
ما هذا؟ - لا، لا، لا، انظري -
(انظري من في السيارة يا (كاري
كما لو أنني (آليس) في بلاد العجائب
أين أنت؟ - إنني على مسافة آمنة -
قمت بإغلاق شريان - اصمد -
أعرف طريقة
(أولاً، عثرت (الولايات المتحدة ...على (أسامة بن لادن) وقتلته خارج
ستموت هناك
لا يمكن أن يحتفظ المرء بالثعابين في حديقته الخلفية
ويتوقع منها أن تلدغ جيرانه فقط
هنالك أمور فعلها الباكستانيون ...على الرغم من تعقيد العلاقة
!رباه - آسف جداً -
علي أن أودعك الآن - بضع ثوان أخرى فقط -
شفرة الحلاقة الخاصة به - حسن -
لا أستطيع أن أرميها - لا ترميها إذاً -
هذا غباء، صحيح؟ - لا أريد أن أرمي شيئاً من هذا -
لا أريده أن يرحل
هل أنت بخير؟ - نعم -
لا
كان الوضع سيئاً هناك - كان مريعاً -
قد تحتاجين إلى بعض المساعدة
علي أن أسأل، هل تأخذين أدويتك؟ - نعم -
أنا أسيطر على نفسي - هذا جيد -
لا يمكنك إلقاء اللوم على ذلك
ألقي اللوم على ماذا؟
سأتولى أمر ذلك
(كاري) - مرحباً -
ألن تدعيني للدخول؟
الطفل نائم
آسف بشأن والدك - شكراً لك -
هل من مكان يمكننا أن نتحدث فيه؟
(أنا أبحث عن (بيتر كوين - لم أره -
هل تواصلت معه؟ - لا -
هل هذا كل شيء؟ - (على حد علمي، ما زال في (إسلام آباد -
يفعل ماذا؟ - (يطارد (هيثم حقاني -
أفترض أنه تم إخبارك بذلك - افترضت أنه سيفكر بشكل منطقي -
خاصة مع عودة (حقاني) إلى منطقة القبائل
هل هذا صحيح؟ هل (حقاني) هناك؟
يتمتع بالحماية الكاملة من القوات المسلحة الباكستانية
لا يمكن لمسه - هذا صحيح جداً -
لكننا سنقضي عليه في أول فرصة تسنح لنا، صحيح؟
صحيح
أنا عن نفسي أتطلع إلى ذلك اليوم
...كلنا نتطلع إليه، لكن إلى ذلك الوقت
ماذا؟ - يتأقلم المرء مع الأرض -
ما معنى ذلك؟
(المعنى أننا ننتهي من جلسات الـ(كونغرس قبل أن نفعل أي شيء آخر
أريد أن أعرف في اللحظة (التي تتواصلين بها مع (بيتر
إذا تواصلت معه - سأوصل نفسي إلى الخارج -
(لقد استغلت (واشنطن (مرة بعد أخرى (باكستان
وتدخلت في شؤوننا
لا يمكن أن يقبل أي بلد يحترم نفسه أوامر كتلك
حتى لو كانت صادرة من قوة عظمى إنها وصمة عار علينا
إذا كانوا يريدون قطع العلاقات معنا برأيي نحن أفضل حالاً من دونهم
ظهرت مسؤولة رسمية في وزارة الخارجية
(تسنيم القريشي) ...في الأيام القليلة الماضية كقائدة
ستدفع نفسك إلى الجنون
أتمنى أن يحدث ذلك الآن - قد لا يحدث أبداً -
الجلوس إلى جانب (حقاني) وأنا مقيد بالطبع سيكشف عن المقطع المصور
إذاً، ليس هناك ما يمكنك فعله بشأن ذلك
تباً لهذا
(انتظر وسترى يا (سول قد يكون الناس أكثر تفهماً مما تظن
لم يضع (آرون غيج) أي وقت في إرسال تعويض إنهاء الخدمة
مع شيك براتب سنة يوفر لك ذلك الكثير من الوقت لتقرر ما الشيء التالي الذي تريد فعله
أعرف ما الشيء التالي الذي أريد أن أفعله، تباً
أريد أن أعود، أريد أن أصحح هذا
عزيزي، لن يحدث ذلك
سأدخل إلى الحمام، تأخرت على اجتماعي
مرحباً
هل تلك هي (فراني)؟ - هل تعرفها؟ -
(بالتأكيد، نراها طوال الوقت مع (فرانك
أين كان مؤخراً؟
!لا
نعم، كان ذلك فجائياً - تباً -
هل كنتما صديقين في الحديقة؟ - نعم، نعم -
(لا بد أنك (كاري - كيف...؟ -
تحدث (فرانك) عنك كثيراً - أنت لا تمزح -
(أنا (بيلي - مرحباً -
كان متعلقاً بها كثيراً كما تعلمين - كان أقرب ما يمثل إليها شخصية الأب -
أو الأم في هذه الحالة - عرف أنك ستعودين إليها -
هو قال ذلك؟ - نعم -
أعرف أنك عانيت المشاكل في البداية وقد عانتها زوجتي أيضاً، فتحدثنا عن ذلك
حقاً؟ - "لكن (فرانك) قال دائماً "تلك الفتاة قوية -
"(ستتحسن، ستقف إلى جانب (فران"
كان يشاركك كل شيء حقاً
يبدو أنه كان على صواب
شكراً، شكراً لإخبارك لي بذلك
هل ستقام مراسم دينية؟ - غداً -
مرحباً
شكراً
انظري من حضر
(كاري) - ما هذا؟ -
رأيت النعوة، كان يجب أن آتي
!كم أنت وقحة - أردت أن أكون هنا -
لماذا؟ لم تأتي إلى هنا منذ 15 سنة
...(كاري) - لا، لا -
لا يمكنك لعب دور الزوجة الحزينة فجأة - !هلا هدأت -
تقول (ماغي) إنه لديك ابنة يسرني أن أتعرف إليها
لسوء الحظ - حقاً؟ -
أنت لست في حياتنا - لقد اتخذت قراراً صعباً قبل وقت طويل -
وأنا آسفة، آسفة ألف مرة
أتعرفين ماذا يسمى هذا؟ أقل مما يجب، بعد فوات الأوان
هكذا إذاً؟ هل علي أن أعود إلى سيارتي
وأقودها مبتعدة ولا أقرع بابك ثانية؟ - يبدو ذلك جيداً -
ليس بالنسبة إلي أنا - أرغب في أن أعوضكما -
اخرجي من هنا - المعذرة؟ هذا بيتي -
حسن، سنغادر إذاً، لأننا لن نقضي ثانية أخرى مع هذه المرأة
إذا كان ذلك هو ما تريدينه - نعم، ذلك هو ما أريده -
لا، مهلاً، أمي، ماذا تفعلين؟ - لا، دعيها تذهب -
إنها أمي أيضاً - تباً لها -
لا يحق لك أن تتحدثي بالنيابة عني
أحسنت صنعاً والآن، لن تسنح لنا الفرصة برؤيتها لمدة 15 سنة أخرى
يناسبني ذلك
(سول) - جو)، كيف حالك؟) -
أنا بخير، ادخل
هناك
سررت بعودتك إلى الأرض الأمريكية
!يا لها من محنة - لا فكرة لديك عن صعوبتها -
أجل لدي فكرة كنت أقرأ استجوابك
أعتقد أنني أعرف سبب وجودك هنا
حسن - أتساءل كيف سنلعب هذا -
أتمنى لو كنت أحمل نبأ ساراً لك
لم أكن أتوقع نبأ ساراً - ومع ذلك -
بما أن (لوكهارت) على وشك الهزيمة كنت أرجو إعادتك إلى الحلبة
(ليس من الضروري أن أكون مديراً يا (جو
أعطني قسماً أو محطة، سآخذ أي شيء
(المقطع المصور هو المشكلة يا (سول ...عندما ينتشر
أصبح رسمياً شخصاً غير مرغوب فيه
سيفشل ذلك أي جلسة تأكيد قبل أن تبدأ حتى
هل عندك أي فكرة لماذا لم ينشره (حقاني) عبر الإنترنت إلى الآن؟
لا
علي أن أسألك عن شيء ما حول ذلك بشكل غير رسمي
بالتأكيد
اعتقدت أنك كنت تكرهينها
وأنا أيضاً ظننت ذلك لكنها أمي الوحيدة
وهكذا تتقرب إليك وتكونين مستعدة لمسامحتها؟
ليس مسامحتها بالضبط
لقد تركتنا، أي نوع من الناس يفعل ذلك؟
حسن، أنت
لا، ليس ذلك الشيء نفسه - ليس نفسه؟ -
كنت أعود دائماً بقيت على اتصال، وكانت لدي أسبابي
أنا متأكدة أنه كان لديها سببها - نحن نعرف السبب -
إنه أكثر مما أحتمل، أتعرفين ذلك؟
أنا أحن جداً إلى أبي كانت (إسلام آباد) عذاباً نفسياً
لا أستطيع أن أتعامل معها أيضاً
حتى إننا لا نعرف أين هي - ألم تترك رقم هاتف؟ -
متى كانت تترك رقم هاتف؟ لم نحصل على شيء منها
كان يحب أن يتناول الفشار والمياه الغازية وسكاكر (سنو كابس) في السينما
الأحاجي التركيبية التي لا يقل عدد قطعها عن 3000
(ويشاهد كل مباراة (أوريولز
صارخاً في وجوههم "أن يتوقفوا عن "توسيخ الماسة
كانت تلك بعض الأشياء المفضلة عند أبي
أشياء متطرفة بالطبع لأن... لأنه كان كذلك
أحبني أنا وأختي بذلك الشكل
بجنون
...كان لديه ما يشغل باله كل من هنا يعرف ذلك
لكنه تعايش معها وعلمني كيف أتعايش معها
في السنة الماضية، ساعدني مع ابنتي
اهتم بها
أحبها بالحب الجنوني نفسه عندما لم أستطع أنا فعل ذلك
لا أظن أن (فراني) ستتذكره
لكنني سأمسك بزمام الأمور الآن يا أبي
وسأتذكرك بالنيابة عنها
ليقلب الجميع على الصفحة 48 لو سمحتم
مرحباً
عفواً، عفواً
شكراً للقدير، شكراً للقدير
يا إلهي، قلقت جداً عليك
كانت الأمور مقلقة قليلاً لبعض الوقت
هل أنت بخير؟
نعم
كيف خرجت من هناك؟ - ساعدتني الاستخبارات الألمانية -
آستريد)؟) - نعم -
اختبأت لبعض الوقت على أمل الحصول (على فرصة ثانية للنيل من (حقاني
لكنه كان قد رحل - (آسفة يا (كوين -
أعرف ذلك
سنحت لي الفرصة للنيل منه أيضاً بعد ذلك مباشرة
وقف وخرج من فتحة سقف السيارة فجأة وهو يلوح للحشود
كنت أقترب منه، لكن... (خان) أوقفني
!(يا إلهي يا (كاري - تعرف الآن كيف كان شعوري -
على كل حال، انتهى كل شيء الآن
هذا ما أرجوه - ماذا تقصدين؟ -
أتى (دار آدال) باحثاً عنك - متى؟ -
البارحة - هل عندك فكرة لماذا؟ -
لم يخبرنا
أنا شخصياً كنت لأبتعد عن ذلك السافل
هذا ما أنوي القيام به
جيد
من كان يعرف أن والدي كان لديه كل هؤلاء الأصدقاء؟
من ذلك؟ - (إنه أحد أصدقائي، من العمل، (كوين -
لا أظن أنني سمعتك تذكرين اسمه من قبل
لا أظن أنني ذكرته - (يبدو أنه انسجم مع (فراني -
هل يمكنني أن أستعيره لحظة؟ - طبعاً -
ما الذي عثرت عليه؟
يقسم (كروكر) بتصميم على عدم وجود مهمة مع (إسلام آباد) من أي نوع كان
ماذا عن تقديم عرض لـ(حقاني)؟
"يسمي ذلك "ما لا يمكن التفكير به "الانتحار السياسي"
كيف يفسر وجود (دار آدال) على الأرض؟ - لا يفسره -
ماذا تقصد؟ - لم آت على ذكر الأسماء -
حالياً، ليس هناك إلا أنا وأنت، حسن؟ - حسن -
(ولا حتى (كوين - سيجن جنونه إذا عرف -
(هل أنت على يقين من أن (دار آدال هو الذي كان في السيارة؟
كان هو بلا شك
حسن، سأجري المزيد من التحريات - هل أنا أقاطعكما؟ -
لا، إطلاقاً - ماذا كان رأي أبيك بالشراب الإيرلندي؟ -
جيد
أعني، عرفت أشياء كثيرة لم أعرفها قط عن أبي
مثل ماذا؟ - مثل إلقاء القبض عليه في مركز التسوق -
لتظاهره ضد الحرب على (العراق) 6 مرات
يبدو أنني أذكر ذلك - حقاً؟ -
كانت كل رسائله ترسل إلي
ألا تتذكرين؟ - أي رسائل؟ -
المئات من الرسائل (التي كتبها لـ(جورج تينيت
(يطالب فيها بإعادته إلى الديار من (بغداد
لم تخبرني بذلك قط - مرحباً جميعاً -
مرحباً، انظروا من هذا الرجل اللطيف
كنت سآتي من قبل كنت في اجتماع ماراثوني مع محامي
ذلك مسل - مجموعة من القرود -
(على كل حال، أعدت زوجتي (اللزانيا
(أعرف، من يريد (اللزانيا في الساعة الواحدة ليلاً؟
أنا، شكراً
حسن، آسف بشأن أبيك
انضم إلينا - نعم، اجلس -
حسن
أترغب ببعض الشراب؟ - أرغب ببعض الجعة -
ثمة البعض منها في الداخل
انسي الأمر، سأشرب ما تشربونه
شكراً
نخبكم جميعاً - نخبكم -
نخبكم -
(سأتفقد (فراني
إذاً... انتهينا من ذلك
هل أنت متعبة؟ - نعم، جداً -
هل كنت هناك أيضاً؟ - في (باكستان)؟ نعم -
لم يسبق قط أن رأيت (كاري) مرهقة كل هذا القدر بعد مهمة عمل
الكثير من الأمور سارت بشكل خاطئ
مرحباً أيتها الفتاة الحلوة
هل كل شيء على ما يرام؟ - (أعطيتها شراب السعال المنوم (نايكويل -
أنا أمزح، إنها على خير ما يرام
هل أنت مستعد؟ - مستعد -
سأعود على الفور - سررت بلقائك -
سررت بلقائك
(لقد أحبتك (فراني - نعم، أصبحنا صديقين -
لم نتكلم كثيراً - كنت أفكر -
في ماذا؟ - بخصوص هذا -
ماذا تقصد؟
أن أكون في البيت أن أبتعد عن كل ذلك
نعم، حياة طبيعية
نعم، أشعر بسعادة كبيرة
أن... أضحك فقط، أتدرين؟ - نعم -
كانت الليلة مسلية
يا إلهي، هل هذا فظيع؟ - لا، إطلاقاً -
...كانت محزنة، لكن
مسلية
كوين)، سأفسد الأمر)
لا، لن تفسديه - سأفسده، سأفعل -
أعرف كيف سيسير هذا سينتهي نهاية سيئة
إلى أن لا ينتهي
بحقك، أنت تعرف أخطائي - وأنت تعرفين أخطائي -
لكن حالتك ليست كحالتي - لقد رأيتك، في أسوأ أحوالك -
عليك أن تغادر إلى التلال - اسمعي، كانت (إسلام آباد) بشعة -
كانت حفرة سوداء مظلمة ولا أريد أي شيء يشبهها في حياتي ثانية إطلاقاً
أريد أن أخرج وأبقى في الخارج
نعم - لكنني لا أستطيع فعل ذلك بمفردي -
لقد تعلمت ذلك
لم أكن مفيدة جداً - لكن بإمكانك أن تكوني كذلك -
أنت أيضاً تريدين الخروج، سنخرج معاً
(فكري في الأمر يا (كاري
حتى إنك لا تعرفين أين تقطن - لوحة (ميسوري)، رأيت الرقم -
وماذا بعد؟ - سأحصل على عنوانها خلال ساعة -
ستحضرين فجأة؟ - ذلك هو ما فعلته هي -
وطردتها للخارج
أريد منها أن تنظر في عيني وتشرح لي تصرفاتها
هل يمكنها أن تبقى؟ - سآخذها معي -
إنها مسافة طويلة بالسيارة
لا أريد أن أتركها ثانية - الأطفال والسفر بالسيارة خليط سيئ -
هل أنت متأكدة أن هذا مناسب؟ - بالطبع، إنها بضعة أيام فقط -
أنا بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير
حسن، وداعاً يا حبيبتي
قولي وداعاً، وداعاً يا أمي
أيها السافل - الحقير؟ -
أهلاً بك - شكراً -
أتيت في الوقت المناسب
لقضاء فترة الأعياد؟ - لا، للأمر التالي -
كانت المجموعة تبحث عنك - نعم، أضعت هاتفي -
دعك من هذا - أو ربما سحقته بمطرقة -
حصلنا على موقع 3 أهداف هامين من رجال (الأمن في حفرة قذرة محصنة في (حلب
فترة زمنية قصيرة جداً قبل أن يغادروا ثانية
وماذا بعد؟ - سنطير غداً -
من دوني - إنها أوامر المجموعة -
الجميع بلا استثناءات - (أنا تركت المجموعة يا (روب -
منذ متى؟ - منذ الآن، على ما أظن -
كف عن هذا الهراء
اقض حاجة واستحم واحلق ذقنك ودعنا نذهب
لا، أنا جاد، لقد انسحبت
وسأمضي قدماً في حياتي - إلى ماذا؟ -
هل تهتم؟ - ليس تماماً -
أهتم فقط لحضورك إلى الطائرة غداً
لا يمكنني القيام بذلك
أتريد مني أن آخذ رجلاً جديداً في هذه المهمة؟
عليه أن يتعلم يوماً ما
(بيتر)
بتقديري، يقل احتمال تنفيذنا هذه المهمة من دونك بنسبة 20 بالمئة
واحتمال خسارتنا الرجال يزيد بنسبة 20 بالمئة
آسف
حسن
هذا هو عملك إذاً
لنأمل أن ننجزه من دونك ولن يتحتم عليك تقديم أياً من هذه
عيداً سعيداً
مرحباً، هل يمكنني أن أساعدك؟
(أنا أبحث عن (آلين - ذهبت إلى العمل -
في المدرسة؟ - (نعم، (جيفرسون -
من أنت؟ - أنا صديقتها -
بإمكاني أن أعود - حسن -
...أنا نفسي تأخرت نوعاً ما - بالتأكيد، بالتأكيد -
حسن
هل يمكنك الاهتمام بها لدقيقة؟ - حسن، بالتأكيد -
(كاري) - مرحباً -
ماذا تفعلين هنا؟ - قدت السيارة طوال الليل -
ذهبت إلى منزلك - حقاً؟ -
كان ثمة صبي هناك أخبرني أين أعثر عليك
(تيم) - من يكون؟ -
أخوك، أخوك غير الشقيق
إذاً تركت أولادك لتذهبي وتنجبي المزيد من الأولاد؟
...آسفة، كان ذلك - ما أستحق -
عليك أن تذهبي
هل يمكننا أن نلتقي الساعة 3:30؟ في المنزل؟
بالتأكيد
لنذهب، هيا
هذا ليس (والتر) بالضبط
أصبح خارج العمل؟ - والتر) تقاعد) -
(أصبح الآن (بين كوتيدين
الأشياء تتغير - الأشياء تؤول إلى الحضيض -
نعم، كيف حال الكعكات؟ - ليست سيئة -
(سمعت أنك التقيت بـ(كروكر - لقد فعلت -
بشأن ماذا؟ - بشأن تقييم الأضرار -
والنتيجة؟ - طوربيدان إلى جانبي، يملأن قاربي بالماء -
ستكون استقالة (لوكهارت) على مكتب الرئيس مع نهاية الأسبوع القادم
هذا ما سمعت به - ...ماذا لو أنني قلت لك -
إن بإمكاني إعادة اسمك على قائمة المختارين النهائيين لتحل محله؟
كنت سأقول إنك أصبت بالخرف
ما هذا؟
إنه المقطع المصور (الذي تظهر به مع (حقاني
أكدوا لي إنها النسخة الوحيدة لكن حتى لو لم تكن كذلك
طمأنوني إلى أنها لن تنشر أبداً
لا تكن مصدوماً هكذا علينا رؤية الأحداث على حقيقتها الفعلية
صباح الخير، هل تريدان البدء بأي شيء؟ القهوة؟
هل يمكننا أن نحظى بدقيقة؟ - خذا وقتيكما -
ما الذي فعلته لتحصل على هذا؟ - ليس المهم هو ما فعلت -
بل ما حصلت عليه بالمقابل
ماذا فعلت؟ - (مددت يدي إلى (حقاني -
قلت له إنني سأزيل اسمه عن قائمة الاغتيال
مقابل التزام منه بعدم (إيواء الإرهابيين في (أفغانستان
هو الإرهابي الكبير - حقاً؟ -
لقد قتل تواً 36 أمريكياً
قتل (مناحيم بيغن) 91 جندياً بريطانياً (في فندق (كينغ ديفيد
قبل أن يصبح رئيساً للوزراء
هل تعرف ماذا يكون هذا الحوار؟
إنه تحريضي - سول)، على رسلك) -
هذا خطأ، إنه خطأ كبير
خلال الشهرين اللذين تولينا (فيهما عمليات القتال في (هيلماند
(استعادت حركة (طالبان مراكز الولايات في كل المدن إلا واحدة
سيكون (حقاني) في (كابول) في حلول العيد
ما الذي يدفعك للظن أنه سيفي بوعده؟
لماذا يفي أي شخص بوعده؟ لأن مصلحته هي في ذلك
كما أنه عرض حسن النية
ولنواجه الحقيقة، لا يواكب الوضوح الأخلاقي كل قرار نتخذه
خاصة في مجال عملنا
ماذا كانت تلك المقولة الشهيرة؟
"نحن هم رجال المناطق المحرمة"
عد إلينا
قدنا
الوكالة تنتظرك بأذرع مفتوحة
(كوين) - مرحباً -
(ثمة أقاويل أنك في (ميسوري -
نعم، عرفت أين هي أمي
وقدت سيارتك إلى هناك؟ - حدث ذلك فجأة، أعرف -
كان علي أن أتصل بك إلا أنني كنت في دوامة
كيف حالك؟ - أتساءل إن كنت قد فكرت -
نعم، علينا أن نتحدث كما هو واضح
أتريدين مني أن آتي إليك؟ بإمكاني أن آتي جواً
لا، لا
هل أنت متأكدة؟ - نعم، أنا مشغولة نوعاً ما -
تبين أنه لدي أخ
ماذا؟ - نعم، أرأيت؟ -
ثمة أمور كثيرة أتدبرها لا أستطيع التفكير بأي شيء آخر الآن
اسمعي، إذا كان الجواب هو الرفض ما عليك إلا أن تقولي ذلك
ليس الرفض، إلا أنني أعالج ذلك الأمر الآخر
ما من مشكلة - (اسمعني يا (كوين -
ذهبت في رحلة جنونية في السيارة كما كان أبي يذهب
أنا لا أناسبك ولا أناسب أحداً آخر
الجواب هو الرفض إذاً - لم أقل ذلك -
لا تضغط علي، اتفقنا؟ - حسن -
اسمع، يجب أن أذهب سأعود بعد بضعة أيام، سنتحدث عندئذ
أجل
وداعاً
نبتة الكوبية
كان والدك يقول "ستأخذ كل مائك، لكنها جديرة بذلك"
هل علي إذاً أن أستعد للقاء والد (تيم)؟
لا، تركنا قبل أن يولد الطفل
وكم عمر (تيم)؟ 15 ,14؟
15
لماذا لم تخبرينا إنك كنت حاملاً؟
لم أستطع
لكن استطعت أن تختفي فجأة؟ - يصعب علي الشرح -
ما رأيك في أن تحاولي؟
أعتقد أنني لم أكن جيدة جداً كزوجة
تقصدين متزوجة من أبي - من أي شخص -
لست أفهم
دعينا ندخل
هل عرف أبي؟ - (لا، لم يعرف بأمر والد (تيم -
ماذا تقصدين بذلك؟
كان هناك آخرون غيره؟ - نعم، كان هناك آخرون -
كيف لم أعرف بهذا؟ لم يقل أبي أي كلمة
كان مخلصاً جداً
كان يسامحني، ومن ثم أخرج وأكرر فعلتي
إلى أن دمرنا ذلك
قال دائماً إنك غادرت بسببه لأن العيش معه كان مستحيلاً
لا، أعني، لم يكن ذلك سهلاً
كان الوضع كالسيرك أحياناً أنت تعرفين ذلك
نعم - لكنني دمرت ما بيننا -
حملت و... لم أستطع مواجهة ما فعلت
فلا تلوميه - ألومه؟ ألومه؟ لا، أنا لا ألومه -
جيد - هو بقي، أنت التي خذلتني -
وبالمناسبة، في الوقت الذي كنت فيه بحاجة ماسة إليك
ماذا تقصدين؟
أصبت بالمرض، مثل أبي في الشهر الأول من الجامعة
ومن ثم أدخلني أستاذ إلى غرفة الطوارئ ومن ثم دخلت قسم الأمراض النفسية
ومن ثم كنت في غرفة ليس فيها إلا أنا وسرير وقفص على النافذة
!يا إلهي - كل ما أردته كان أمي -
ولم تكوني هناك، لم تكوني في أي مكان
كيف لا تتصلين بي؟
كيف لا ترسلين حتى بطاقة معايدة؟
أردت دائماً الاتصال لكنني لم أستطع أن أقول ما اقترفت
كنت قد تسببت بالأذى للكثيرين أصلاً
كان يجب أن أتوقف
كان يجب أن أتوقف وأفعل شيئاً واحداً صواباً
(أن أركز على (تيم
وهذا ما فعلته
علي أن أذهب - هل أنت بخير؟ -
اعتقدت دائماً أن المصاب بثنائية القطب لا يستطيع أن يكون مع الناس
ليس على المدى البعيد لأنه سيرحل ويتركك بسرعة
لا - ذلك هو ما ظننت طوال ذلك الوقت -
ليس ذلك صحيحاً، أرجوك، صدقي ذلك
حتى إنني لا أعرف إذا كان ذلك ممكناً
إنه ممكن
كوين)؟) - الرقم الذي طلبته تغير -
أو قطع أو لم يعد في الخدمة
...الرقم الذي طلبته تغير أو قطع أو
لا يمكن التحدث إلي حالياً أرجو أن تترك رسالة
أين هو؟ أين (كوين)؟
(حسن، ضع تلك مع (إم 4
بجوار المولد، هناك - من الرجل الجديد؟ -
(ديل)
سأذهب أنا، أما أنت فلا - ماذا؟ -
خذ هذه
تباً لهذا - نعم -
خذها
معاودتك الاتصال بي كانت ستكون لطيفة - أنت التي كان من المفترض أن تتصل بي -
(بعد أن سمعت من (بيتر
أين هو؟
ليس هنا
أين هو؟ - أتخيل أنه بمكان ما على الحدود التركية -
(على وشك العبور إلى (سوريا - يجب أن أتحدث إليه -
مستحيل - لا تقل لي هذا الهراء -
إذا كان في مهمة، هناك طريقة للاتصال به - في الواقع، ليس هناك -
انقطع الاتصال بهم قبل أكثر من ساعة بقليل ...كنت أتحدث على الهاتف
مع قسم العمليات 4 - متى يعاودون الاتصال؟ -
لن يفعلوا - ماذا تقصد؟ -
المهمة مفتوحة النهاية إنهم مسؤولون عن خروجهم بأنفسهم
من (سوريا)؟ - من (العراق) على الأرجح -
(يجب أن أتحدث إلى (كوين - وأنا قلت لا -
(رأيتك في (إسلام آباد
في المقعد الخلفي (لسيارة جبلية مع (هيثم حقاني
ما الذي ترمين إليه يا (كاري)؟ - أسميه أعطني ما أريد -
أنت لا تستمعين إلي، لا أستطيع ذلك
سأغادر هذا المكان (وأذهب مباشرة إلى (ذا واشنطن بوست
لا، لن تذهبي - شاهدني -
قد تأخذين بعين الاعتبار التحدث إلى (سول) قبل أن تذهبي
سيشرح لك ما الذي نخاطر به هنا - أعرف ما الذي أخاطر به -
إن عقدت صفقة مع (حقاني) فستهين أي ضابط وأي جندي في السفارة مات على يديه
سيبصق (سول) في وجهك
اسأليه بنفسك